…und zwar eine „Trittbrettausstellung“ mit Arbeiten von lokalen Künstler*Innen.
Ich freue mich total über diese gemeinschaftliche Aktion, Dankeschön!!   ///

…specifically a „piggyback exhibition“ featuring works by local artists.
I`m absolutely happy about that collaborative initiative- thank you!!

in der Einzelausstellung Arbeiten von: /// in the solo exhibition works by:

Uwe Siemens (Malerei) ab 08.09.
Jutta Handke (Malerei) ab 22.09.

In der Sammelausstellung Arbeiten von: /// the group exhibition includes works by:

– Peter Gros (Malerei)
– Katherine Tinteren-Klitzke (Collagen, Malerei)
– Johanna Vormann (Collagen)
– Suzanne Mehrtens (Malerei)
– Krzysztof Gruse (Malerei)
– Regina Hölling (Objekte)
– Uwe Siemens (Malerei)
– Sabine Wassermann (Objekte)
– Jana Fedyk (Objekte)
– Maria Renger-Patzsch (Malerei)

Und direkt hinter meinem Atelier ist derzeit ein Spot der MANIFESTA Kunstbiennale mit Arbeiten von internationalen Künstlern. /// And right behind my studio, there is currently a venue for the MANIFESTA art biennal featuring works by international artists. 

Es lohnt sich vorbeizukommen- Herzliche Einladung!!! /// It`s well worth a visit- you are warmly invited!

Amtsstraße 4, 44809 Bochum

geöffnet: DI und SO 15-18 Uhr /// open: tuesdays and sundays 3-6 PM

…weitere Termine findet ihr im Kalender, der laufend aktualisiert wird /// 
…you can find further dates in the calendar, which is constantly updated.